DIAMOND DETAIL SWISS
Informativa sulla privacy
Questa pagina spiega quali dati personali vengono trattati quando visiti dd-swiss.ch o prenoti un servizio, secondo la legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD).
Versione di novembre 2026.
Titolare del trattamento
OUMAR HATTAY DIAMOND DETAILS SWISS (DIAMOND DETAIL SWISS)
Hofackerstrasse 20, 8157 Dielsdorf, Switzerland
UID CHE-238.128.170
diamonddetailsswiss@gmail.com · +41 76 840 11 09
Dati inseriti durante la prenotazione
Quando prenoti trattiamo: nome, cognome, telefono, e-mail, indirizzo dell’intervento (via, NPA, località, istruzioni di accesso, posto coperto), veicolo (categoria, marca, modello, targa facoltativa), foto del veicolo se aggiunte, commento, servizio, extra, data e fascia oraria scelte.
Questi dati servono a organizzare ed eseguire il servizio, calcolare prezzo e costi di trasferta, incassare il pagamento e permetterti di gestire l’appuntamento.
Per proteggere il modulo dagli abusi, con una prenotazione in attesa di pagamento viene salvata un’impronta non reversibile (hash) dell’indirizzo IP.
Hosting dei dati
Prenotazioni, recapiti e foto sono salvati nel database e nell’archivio file dell’infrastruttura del sito (Supabase, tramite Lovable Cloud).
I dati sono ospitati in Svizzera (Lovable Cloud / Supabase). Alcuni fornitori — Stripe per i pagamenti, Google per il calendario, i caratteri e Google Maps se collegato, e Lovable per la misurazione del pubblico — possono trattare dati fuori dalla Svizzera, in particolare nell’Unione europea o negli Stati Uniti, secondo le proprie condizioni.
Pagamento
I pagamenti online (acconto del 20% o importo intero) sono gestiti da Stripe. I dati della carta sono inseriti direttamente presso Stripe; non li riceviamo. A Stripe trasmettiamo importo, e-mail e un riferimento della prenotazione.
Dopo la conferma ti inviamo un’e-mail di conferma della prenotazione (servizio, data, indirizzo dell’intervento, veicolo, extra, importi e link di gestione), necessaria per l’esecuzione del contratto. L’invio avviene tramite il fornitore e-mail della nostra piattaforma, che conserva i registri di consegna.
Calendario
Gli appuntamenti confermati vengono inseriti nel Google Calendar dell’azienda (servizio, data, indirizzo dell’intervento e recapiti necessari).
Calcolo della trasferta
Per calcolare la distanza da Zürich HB e i costi di trasferta, l’indirizzo inserito (via, NPA, località) viene inviato a un servizio di geocodifica e percorso: OpenStreetMap Nominatim e OSRM, oppure Google Maps se collegato.
Caratteri tipografici
I caratteri del sito sono caricati da Google Fonts. Il browser si collega ai server di Google, che ricevono il tuo indirizzo IP.
Ruota Black Friday (gioco promozionale)
Quando partecipi alla ruota Black Friday trattiamo: nome, e-mail, telefono (facoltativo), lingua scelta, risultato dell’estrazione e prova dei consensi (accettazione del regolamento del gioco e, se dato, consenso facoltativo alle offerte, con il testo esatto accettato, la sua versione e la sua data).
Se arrivi da una pubblicità, i parametri di tracciamento del link (fonte, mezzo, campagna, contenuto, termine, identificativo del clic pubblicitario) vengono registrati per sapere quale annuncio ha portato alla partecipazione. Un’impronta non reversibile dell’indirizzo IP viene registrata per limitare gli abusi; non consente l’identificazione diretta.
Questi dati servono a organizzare il gioco (una partecipazione per persona), a emettere e verificare il codice Black Friday, a inviartelo per e-mail e ad applicarlo al momento della prenotazione. Il codice, il premio, la validità e lo stato (emesso, riservato, utilizzato) vengono registrati. Le offerte ti vengono inviate solo con il consenso facoltativo alle offerte, che puoi revocare in qualsiasi momento all’indirizzo: diamonddetailsswiss@gmail.com. I dati non vengono venduti.
I dati sono ospitati come le prenotazioni (Supabase tramite Lovable Cloud, in Svizzera). L’e-mail con il codice viene inviata dal nostro dominio tramite il fornitore di invio e-mail della piattaforma, che conserva i registri di consegna.
I dati dei partecipanti sono conservati 12 mesi dopo la fine del gioco (fine attualmente prevista il 6 dicembre 2026, quindi fino al 6 dicembre 2027), poi cancellati; cancellazione anticipata su richiesta. Una prenotazione effettuata con un codice segue la durata di conservazione di 10 anni delle prenotazioni indicata qui sotto.
Misurazione del pubblico
Lovable, l’hosting del sito, misura le visite senza cookie, senza salvare nulla sul tuo dispositivo, senza conservare l’indirizzo IP e senza identificare i visitatori. Per ogni visitatore registra: pagine visitate, provenienza, paese, browser, sistema operativo, tipo di dispositivo, durata della visita, velocità di caricamento ed errori. I dati dettagliati sono conservati 90 giorni, i riepiloghi giornalieri un anno. Lovable raccoglie questi dati per noi; la sua informativa (https://lovable.dev/privacy) spiega come li tratta.
Google Analytics 4 viene caricato solo se attivato dall’azienda; di default non è attivo. Non riceve mai nome, indirizzo, targa, foto, e-mail, telefono o dati di pagamento.
Durata di conservazione
Prenotazioni, recapiti e dati di pagamento sono conservati per 10 anni, in conformità all’obbligo legale svizzero di conservazione dei documenti contabili.
Le foto del veicolo sono eliminate 30 giorni dopo la fine del servizio. In caso di annullamento, il termine decorre dall’annullamento; per una prenotazione mai pagata, dalla scadenza del termine di pagamento.
I tuoi diritti
Puoi chiedere l’accesso, la rettifica o la cancellazione dei tuoi dati nei limiti della nLPD.
Per esercitare questi diritti, contattaci all’indirizzo: diamonddetailsswiss@gmail.com.
